Bertolt Brecht’in \u00f6nemli eserlerinden biri olan ve Y\u00fccel Erten’in \u00e7evirdi\u011fi bu m\u00fcthi\u015f oyun Arturo Ui’nin \u00d6nlenebilir T\u0131rman\u0131\u015f\u0131 Akatlar K\u00fclt\u00fcr Merkezi’nde sahnelenecek.<\/p>\n

05 May\u0131s 2016 20:30
\nBe\u015fikta\u015f Belediyesi Akatlar K\u00fclt\u00fcr Merkezi, \u0130stanbul
\nGe\u00e7ti\u011fimiz sezon toplam 9 \u00f6d\u00fclle y\u0131l\u0131n en \u00e7ok \u00f6d\u00fcl alan oyunu, Brecht’in sava\u015f d\u00f6neminde yazd\u0131\u011f\u0131 “Arturo Ui\u2019nin \u00d6nlenebilir T\u0131rman\u0131\u015f\u0131”, 5 May\u0131s’ta Akatlar K\u00fclt\u00fcr Merkezi’nde…<\/p>\n

2014 Afife Tiyatro \u00d6d\u00fclleri
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Prod\u00fcksiyonu\u201d
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Y\u00f6netmeni\u201d (\u00dcmit Aydo\u011fdu)
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Sahne M\u00fczi\u011fi (Oktay K\u00f6seo\u011flu)
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Sahne Tasar\u0131mc\u0131s\u0131 (Bar\u0131\u015f Din\u00e7el)<\/p>\n

2014 Sadri Al\u0131\u015f\u0131k Tiyatro&Sinema Oyuncu \u00d6d\u00fclleri
\nAnadolu Efes \u00d6zel \u00f6d\u00fcl\u00fc<\/p>\n

2014 Lions Tiyatro \u00d6d\u00fclleri
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Prod\u00fcksiyonu\u201d<\/p>\n

2014 Sava\u015f Din\u00e7el Tiyatro \u00d6d\u00fclleri
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Y\u00f6netmeni\u201d (\u00dcmit Aydo\u011fdu)<\/p>\n

2014 Ekin yaz\u0131n Dostlar\u0131 Tiyatro \u00d6d\u00fclleri
\n\u201cY\u0131l\u0131n En Ba\u015far\u0131l\u0131 Prod\u00fcksiyonu\u201d<\/p>\n

2014 Direkleraras\u0131 Seyirci \u00d6d\u00fclleri
\n\u201cEnsemble (Canland\u0131rmada B\u00fct\u00fcnl\u00fck) \u00d6d\u00fcl\u00fc\u201d<\/p>\n

Sekiz oyuncunun yakla\u015f\u0131k otuz alt\u0131 farkl\u0131 ki\u015fiyi d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc bir \u015fekilde oynad\u0131\u011f\u0131, m\u00fcziklerin yine oyuncular taraf\u0131ndan, akapella (insan sesi) ile yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131, Epik Tiyatro\u2019nun \u00f6z\u00fcne uygun, \u00e7a\u011fda\u015f bir yorumla sahneye koyulan bu oyunla, seyirciye, ba\u015f d\u00f6nd\u00fcr\u00fcc\u00fc bir tempo ve co\u015fkuyla, e\u011flenceli bir bi\u00e7imle, al\u0131\u015f\u0131lagelmi\u015fin d\u0131\u015f\u0131nda bir tiyatro lezzeti sunmak ama\u00e7lan\u0131yor.<\/p>\n

Oyunda, Bertolt Brecht\u2019in s\u00f6zleriyle bir \u00f6yk\u00fc anlat\u0131l\u0131yor, tiyatro sanat\u0131n\u0131n yarat\u0131c\u0131 sahnesinden. \u00d6yk\u00fc Arturo Ui\u2019nin dillere destan y\u00fckseli\u015fini anlat\u0131r. Peki kimdir bu Arturo Ui? Bir gangster mi, bir kahraman m\u0131? Y\u00fckselmek i\u00e7in her yolu deneyen bir politikac\u0131 m\u0131? Her yapt\u0131\u011f\u0131 yan\u0131na ve cebine kar kalan bir i\u015fadam\u0131 m\u0131? Yoksa yaln\u0131zca bir macerac\u0131 m\u0131? Ne fark eder? \u00c7\u00fcnk\u00fc Arturo Ui bir ki\u015fi de\u011fil. O yaln\u0131zca bir \u00e7er\u00e7eve. B\u00fcy\u00fck ve k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7\u0131karlar\u0131n yan yana gelmesiyle olu\u015fan bir resim \u00e7er\u00e7evesi. \u00c7er\u00e7evenin i\u00e7indeki resimler de\u011fi\u015febilir, de\u011fi\u015fti de. D\u00fcn de\u011fi\u015fti bug\u00fcn de\u011fi\u015fiyor ve yar\u0131n da de\u011fi\u015fecek. T\u0131pk\u0131 insanl\u0131k tarihi boyunca d\u00fcnyan\u0131n ba\u015f\u0131na bela olan pek \u00e7ok resim gibi. Hitler mesela; kim diyebilir ki ya da hanginiz diyebilirsiniz ki Hitler olmasayd\u0131 onca y\u0131k\u0131m, k\u0131y\u0131m olmazd\u0131. Emin olun o olmasayd\u0131 da o \u00e7er\u00e7eve bo\u015f kalmazd\u0131. \u0130\u015fte bu y\u00fczden;\u201dKi\u015filerin yoktur bir \u00f6nemi, \u00e7er\u00e7evelerdir var eden o d\u00f6nemi.\u201d Al\u0131n i\u015fte yan yana koyduk iki hikayeyi…<\/p>\n

“Ama siz de g\u00f6r\u00fcn resmi de\u011fil
\nOnu i\u00e7ine alan \u00e7er\u00e7eveyi.”<\/p>\n

Yazan: Bertolt Brecht
\n\u00c7eviren: Y\u00fccel Erten
\nY\u00f6neten: \u00dcmit Aydo\u011fdu
\nS\u00fcperviz\u00f6r: Serdar Akar
\nM\u00fczik Direkt\u00f6r\u00fc: Oktay K\u00f6seo\u011flu
\nDekor Ve Kost\u00fcm Tasar\u0131m: Bar\u0131\u015f Din\u00e7el
\nI\u015f\u0131k Tasar\u0131m: Y\u00fcksel Aymaz
\nOynayanlar: A\u015fk\u0131n \u015eenol, Ay\u00e7a Koyuno\u011flu, Berk Yayg\u0131n, \u00c7etin Kaya, Deniz \u00d6zmen, Fatih Koyuno\u011flu, G\u00f6khan Azla\u011f, Neslihan Arslan<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bertolt…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1930],"tags":[24688,24685,24687,24686,10723],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61787"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61787"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coolkadin.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}